Ferienhaus Herve 14 Pers. Ardennen Wellness

[106284-01]
VERBORGENER SCHATZ
PROMO
EARLY BOOKING
14 Personen (einschließlich Kind(ern) und Baby(s)) - 5 Zimmer
Hervorragend Die Kommentare lesen 9,6

Wie könnte man dem Reiz dieser Unterkunft widerstehen, die alle Annehmlichkeiten für einen gelungenen Urlaub vereint! Der erstklassige Komfort, die gepflegte Dekoration, die malerische Umgebung und viel Platz sind nur einige der Vorzüge dieses Hauses. Entdecken Sie auch die anderen! Dieses Ferienhaus hat uns wirklich begeistert! Es wurde von den Eigentümern mit besonderer Sorgfalt...

Wie könnte man dem Reiz dieser Unterkunft widerstehen, die alle Annehmlichkeiten für einen gelungenen Urlaub vereint! Der erstklassige Komfort, die gepflegte Dekoration, die malerische Umgebung und viel Platz sind nur einige der Vorzüge dieses Hauses. Entdecken Sie auch die anderen!

Dieses Ferienhaus hat uns wirklich begeistert! Es wurde von den Eigentümern mit besonderer Sorgfalt restauriert und beeindruckt durch seine hochwertige Ausstattung, die tadellosen Ausführungen und die besonders einladende Atmosphäre.

Diese 4-Sterne-Unterkunft mit 5 Schlafzimmern und 6 Badezimmern ist ideal für Familien, denn sie bietet viel Platz und unterschiedliche Bereiche mit Entspannungs- und Unterhaltungsmöglichkeiten für jeden Geschmack. Das einladende Wohnzimmer ist der ideale Ort für gemeinsame Momente in gemütlicher Runde, während die Küche mit sehr guter Ausstattung eine Inspirationsquelle für die Zubereitung köstlicher Mahlzeiten ist. Der Lieblingsort der (kleinen und großen) Kinder ist das Spielzimmer im Untergeschoss mit großem Tischkicker: Hier werden Sie unterhaltsame Momente und eine Menge Spaß erleben!

Wenn Sie Ihren Urlaub mit mehreren Familien hier verbringen, werden Sie vielleicht zu schätzen wissen, dass das zweite Geschoss eine separate Wohneinheit beherbergt. Hier finden Sie eine zweite Küche und einen zweiten Wohnbereich und etwas Abgeschiedenheit und Ruhe, wenn Ihr Rythmus ein wenig von der Gruppendynamik abweicht.

Darüber hinaus bietet dieses Bauernhaus eine perfekte Lage. Das Haus ist an einem sehr ruhigen Weg gelegen, und Sie können den riesigen Garten zu jeder Jahreszeit nutzen. Von hier aus genießen Sie einen wirklich traumhaften Panoramablick über die Hochebene des Herver Landes. Genau wie das Haus ist Ihr Garten mit 1001 Annehmlichkeiten gespickt, die in Ihren Urlaub um zusätzlichen Komfort bereichern. Organisieren Sie einen Apéritif am Boulodrome, während die Kinder eine Runde Fußball spielen, all dies beim erholsamen Plätschern des Wassers.

Diese Unterkunft liegt in der Provinz Lüttich, an den Pforten des Herver Hochlandes und nur wenige Kilometer entfernt von der Gemeinde Aubel und ihrem Sonntagsmarkt.

Für Familien hat die Region so einiges zu bieten: die Zeche Blegny, um in die hiesige Geschichte einzutauchen, Lou Emoi, um die Gegend auf zwei Rädern zu erkunden, oder Segway Adventure für einen Ausflug der originellen Art.

Golfspieler werden gewiss den nahegelegenen Golf and Country Club Henri-Chapelle aufzusuchen.

Für etwas Unterhaltung an einem winterlichen Nachmittag empfehlen wir einen Besuch bei Paintball Verviers oder Laser Game Verviers. Wie wär‘s mit einem Zwischenstopp in der La Chocolaterie de Darcis? Die süßen Köstlichkeiten werden bestimmt nicht nur Ihren Gaumen erfreuen!

Diese Unterkunft verströmt zu jeder Zeit des Jahres einen unglaublichen Reiz. Überzeugen Sie sich selbst!

Barrierefreiheit
2 Hund/e erlaubt
Erlebniswunsch
Fahrradurlaub
Lage
Abgelegen
Freizeiteinrichtungen
Entspannungsbereich , Sauna
Spielzimmer
Grill
WLAN
Tischfußballspiel
Holzofen
chlafzimmer(n) und Badezimmer(n)
5 Schlafzimmer
6 Badezimmer
Babyausstattung
2 Kinderstühle , 2 Babybetten , 1 Babybad
Außenbereich
Private Terrasse  , Gartenmöbel
Teich
Spiele im Freien
Gemeinsamer Garten
Parken und Einrichtungen 
Sicherer Fahrradunterstand
Privatparkplatz
Sonstiges
Waschmaschine , Trockner
Fahrrad-Reinigungsset
Laura - Customer Service Advisor
Ein Rat von Laura Customer Service Advisor

Die Wochenenden sind bei Ferienhäusern dieser Art natürlich enorm beliebt. Daher unser Tipp: Gönnen Sie sich doch mal eine Auszeit unter der Woche! Dann können Sie etwas länger bleiben und die Umgebung in vollen Zügen genießen.

Bitte beachten Sie: Ihr Haus liegt auf einem umzäunten Anwesen, auf dem ein weiteres Ferienhaus angesiedelt ist. Der Garten ist also zum Teil gemeinschaftlich.

Wichtig zu wissen

Diese Ferienwohnung verfügt über einen gemeinsamen eingezäunten Garten

Anmerkung: Nur die Zimmer im zweiten Stock sind klimatisiert.

Besondere Bedingungen

die Organisation von Studentenfesten, Junggesellenpartys, Trinkgelage… ist verboten.

Wohnungstyp
Frei stehend
Lage
In einem Weiler
Nähe der Straße
In einer Sackgasse
Geräuschumgebung
Aussicht auf
Garten, Land
Ausrichtung
Sud est
Gesamte Grundfläche
450 m²
Anzahl Stockwerke
4
Anzahl der Badezimmer
6
Anzahl der Schlafzimmer
5
Heizung
Wärmtepumpe / Klimaanlage
Baujahr
1784
Renovierung
2017

Stockwerk -1

  • Entspannungsbereich

    Fauteuil Chauffant
  • Keller

    Waschmaschine, Wäschetrockner
  • Keller

    Sauna (4pers)
  • Spielzimmer

    Tischfußballspiel
  • Badezimmer

    Dusche x 1, Waschbecken x 1

Stockwerk 0

  • Lebensraum

  • Wohnzimmer

    Holzofen, Fernseher
  • Esszimmer

  • Ausgestattete Küche

    Kaffeemaschine Senseo, Kaffeemaschine, Induktionskochfeld x 8, Backofen x 1, Mikrowelle x 1, Kühlschrank x 1, Gefrierschrank/Gefriertruhe, Geschirrspülmaschine x 1 Saftpresse , Staubsauger , Elektrischer Wasserkocher , Toaster , Suppenmixer , Raclette , Bügeleisen
  • Separates WC - x1

  • Waschküche

Stockwerk 1

  • Schlafzimmer 1 - 2p

    Einzelbett x 2
  • Privates Badezimmer 1

    Badewanne, Waschbecken x 1, WC x 1
  • Schlafzimmer 2 - 2p

    Einzelbett x 2
  • Privates Badezimmer 2

    Dusche x 1, Waschbecken x 1, WC x 1
  • Schlafzimmer 3 - 3p

    Einzelbett x 3
  • Privates Badezimmer 3

    Dusche x 1, Waschbecken x 1, WC x 1
  • Schlafzimmer 4 - 3p

    Einzelbett x 3
  • Privates Badezimmer 4

    Dusche x 1, Waschbecken x 1, WC x 1
  • Separates WC - x1

Stockwerk 2

  • Wohnzimmer

    Fernseher
  • Ausgestattete Küche

    Kaffeemaschine Senseo, Kaffeemaschine, Glaskeramikkochfeld x 4, Backofen x 1, Mikrowelle x 1, Kühlschrank x 1, Gefrierschrank/Gefriertruhe Saftpresse , Staubsauger , Elektrischer Wasserkocher , Toaster , Suppenmixer , Raclette , Bügeleisen
  • Schlafzimmer 5 - 4p

    Einzelbett x 4
  • Badezimmer

    Dusche x 1, Waschbecken x 1, WC x 1

Außenseite

  • Gemeinsamer Garten

    Eingezäunt durch eine Hecke + einen Zaun, Grundfläche 10000 m²
  • Terrasse

    Grundfläche 60 m²
  • Terrasse

    Grundfläche 25 m²
  • Spielgeräte im Freien

    Schaukel, Fußballtor, Boulespielplatz, Basketballkorb
  • Teich

    Eingezäunt 1 mit Zaun
  • Privatparkplatz

    Anzahl Parkplätze: 10
  • Waldpark

Geschirrtücher mitzubringen
Badetücher mitzubringen
Bettwäsche ist mitzubringen
Fluss
500 M
Ravel
2 Km
Restaurants
3 Km (Herve)
Geschäfte
3 Km (Herve)
Bäckerei
3 Km (Herve)
Apotheke
3 Km (Herve)
Markt
4 Km (Aubel)
Fremdenverkehrsamt
3 Km (Herve)
Geldautomat
3 Km (Herve)
Bus
2 Km
Bahnhof
15 Km (Verviers)

ewertungen Unser Team wählt die Ferienhäuser in den Ardennen nach Qualitäts-, Komfort- und Standortkriterien aus. Die Zufriedenheitsumfragen werden nur von Urlaubern ausgefüllt die sich in dieser Unterkunft aufgehalten haben.
Hier nun, was sie davon hielten
9 ,6
Hervorragend

Anonym NL Belgique
9,1
Familie mit kleinen Kindern Wochenende Dezember 2024

Het huis is zeker een aanrader. Voor de kleine kinderen is er meer dan voldoende speelgoed en ook kinderstoeltjes, campingbedjes. Echt aan alles is gedacht.

Ins Deutsche übersetzen
Anonym NL Belgique
9,8
Familie mit kleinen Kindern Wochenende Dezember 2024

super niets tekort gekomen

Ins Deutsche übersetzen
D. Francisco FR Belgique
9,5
Familie mit kleinen Kindern Langes-Wochenende Dezember 2024

Gîte magnifique , décoré avec beaucoup de goût et très confort , super bien équipé ...au calme . Sans parler de l'accueil des propriétaires Antoine et Josiane; de leur dévouement pour leurs locataires , ...Super chouette long week end en famille pour nous ....ATTENTION , toute fois aux dates des rallyes ...Nous avons été bloqués au gîte le samedi , tous les accès extérieurs étant fermés ...MAIS nos proprios se sont décarcassés pour nous dépanner pour le ravitaillement ...Mille mercis à eux.

Ins Deutsche übersetzen
Anonym NL Belgique
8,9
Aufenthalt im Freundeskreis Langes-Wochenende Oktober 2024

Prima huis, rustig gelegen, veel plaats, grote tuin

Ins Deutsche übersetzen
H. Alexander DE Belgique
9,9
Familie mit kleinen Kindern Wochenende September 2024

Sehr freundlicher Gastgeber, gut erreichbar per Telefon / WhatsApp. Das Haus ist wunderschön restauriert und sehr schön und ruhig in der Natur gelegen. Das Haus hat eine sehr gut ausgestattete Küche und viele Spielmöglichkeiten für Kinder. Was mir besonders gefallen hat, ist dass in jedem Raum mindestens ein Fenster einen Insektenschutz hat. Vielen Dank für den tollen Aufenthalt!

Ins Deutsche übersetzen
V. Jef NL Belgique
9,1
Familie mit kleinen Kindern Wochenende Juli 2024

We hebben met 10 personen genoten van een zalig WE in dit mooi vakantiehuis en de mooie omgeving . Genoten van de wandelingen. in het huis is alles voorzien . Keuken zeer goed. Living zeer goed. Genoeg zitplaatsen in alle ruimtes. Zalig terras ,2 tuintafels .veel tuinstoelen. Grote tuin . Slaapkamers en badkamers zijn net en voorzien van al het nodige. Vriendelijke en behulpzame eigenaars. Goede ontvangst. Zalig vakantiehuis. Komen zeker nog eens terug.

Ins Deutsche übersetzen
V. Beppie NL Belgique
9,7
Familie mit kleinen Kindern Woche Juli 2024

Zeer fijn en van alle gemakken voorzien.

Ins Deutsche übersetzen
Anonym FR Belgique
10
Familie mit kleinen Kindern Woche Juli 2024

Warm onthaal, vriendelijke behulpzame toch discrete gastheer/vrouw; mooi huis, goed uitgerust, alles aanwezig, schitterende ligging. Ruime kamers, propere en badkamer. Mooie verzorgde grote tuin. Groot terras met luifel. Heel veel speelruimte voor de kinderen en ook veel speelgoed beschikbaar! Kortom een heel fijne week doorgebracht met een grote familie waaronder 4 kinderen en een hond?

Ins Deutsche übersetzen
M. Patrick NL Belgique
9,5
Familie mit älteren Kindern Wochenende Juli 2024

Prachtige authentieke woning met historisch verhaal. Aangepast aan alle moderne noden, hoogwaardige materialen, prima uitgerust voor grote gezelschappen. Mooie tuin met ligstoelen, gezellig terras. Ruime parking. Super onthaal door de eigenaars, vlot, meertalig en dienstvaardig. Prachtige omgeving met veel wandel- en fietsmogelijkheden.

Ins Deutsche übersetzen
C. Joost NL Belgique
9,9
Familie mit kleinen Kindern MidWeek Juli 2024

Op weg naar ons verblijf werden we aangenaam verrast door de mooie omgeving. Bij aankomst volgde een warm en vriendelijk onthaal in een prachtige vakantiewoning. Pluspunt was de info over de bezienswaardigheden in de streek en de vele aanwezige documentatie. Een leuke verrassing was de verwelkoming met enkele streekproducten.

Ins Deutsche übersetzen
Anonym NL Belgique
9,3
Familie mit kleinen Kindern Wochenende Juni 2024

Prachtige woning in een mooie en rustige omgeving.

Ins Deutsche übersetzen
Anonym NL Belgique
9,9
Aufenthalt im Freundeskreis Woche Juni 2024

Zeer warm onthaal van de eigenaars, stonden zelfs streekgerechten klaar voor ons. Zeer mooi onderhouden woning. Iedere slaapkamer had privébadkamer incl. toilet. Prachtig gelegen, mooie tuin, ideaal voor kinderen en honden. Absolute aanrader!

Ins Deutsche übersetzen
Anonym NL Belgique
9,1
Aufenthalt im Freundeskreis Wochenende Juni 2024

Fantastisch huisje op mooie locatie.

Ins Deutsche übersetzen
G. Rob NL Belgique
10
Aufenthalt im Freundeskreis Wochenende Juni 2024

niets dan lof voor deze woning, ontvangst. fantastische (slaap) kamers en alles in overvloed aanwezig.

Ins Deutsche übersetzen
V. Inge NL Belgique
10
Familie mit älteren Kindern Wochenende Mai 2024

Super vakantiehuis! We werden zeer gastvrij ontvangen door de lieve eigenaars. Het huis is zeer rustig en mooi gelegen, wat een instant vakantiegevoel geeft. Binnen is werkelijk aan alles gedacht. Nog nooit in een huis geweest waar het keuken materiaal zo tip top was. Het huis is ook zeer ruim en gezellig ingericht. Het vogel thema dat overal weerkeert, toverde vaak een glimlach op ons gezicht. We hebben er super van genoten, dank je wel voor het aangename verblijf.

Ins Deutsche übersetzen
S. Marian NL Belgique
10
Familie mit kleinen Kindern Langes-Wochenende Mai 2024

Zeer vriendelijke ontvangst en prachtig huis met grote tuin in mooie omgeving!

Ins Deutsche übersetzen
M. LECLERCQ FR Belgique
10
Familie mit älteren Kindern Wochenende April 2024

Les propriétaires sont très accessibles et de bons conseils. Le lieu et l'infrastructure sont parfaits pour les familles et bien sécurisés pour les animaux. La propriété est super bien entretenue et beaucoup de balades à faire de lieux à visiter. Tout est prévu pour les enfants au niveaux de jeux aussi bien à l'extérieur qu'à l'intérieur. Nous recommandons le lieu à 100%. Michèle et Dany de Namur

Ins Deutsche übersetzen
V. Linda NL Belgique
8,7
Aufenthalt im Freundeskreis Wochenende April 2024

Zeer gezellig vakantiehuis, heel veel ruimte en grote tuin, de kinderen hebben zich geweldig geamuseerd met de kabelbaan, wij komen zeker nog terug

Ins Deutsche übersetzen
G. Isabelle NL Belgique
9,9
Familie mit älteren Kindern Wochenende März 2024

Perfecte vakantiewoning. Net, inrichting simpel maar met mooi afgewerkte materialen. Zeer degelijke keuken. Mooie afgesloten tuin en heel veel speel mogelijkheden voor kinderen. Heel veel parkeerplek. Mooie wandelingen in de buurt en heel vriendelijk onthaal door de eigenaars, die beide Nederlands spraken.

Ins Deutsche übersetzen
M. Jeanine NL Belgique
9,1
Familie mit kleinen Kindern Wochenende März 2024

Een top huis! Prachtige tuin ,erg leuk voor de kinderen. Goede ontvangst van een erg vriendelijke mevrouw. Komen graag nog een keer terug!

Ins Deutsche übersetzen
B. Bouden NL Belgique
8,7
Familie mit kleinen Kindern Wochenende März 2024

Mooi huis op een prachtige locatie. Voor de actieve wandelaar is een bezoek aan de abdij van Val-Dieu perfect te doen. Kamers zijn voldoende groot.

Ins Deutsche übersetzen
P. Anne-Lise FR Belgique
9,9
Familie mit kleinen Kindern Wochenende Februar 2024

Séjour au top ! Maison magnifique, rénovée avec goûts. la décoration est choisie avec soin. Chaque chambre avec sa propre salle de douche (très appréciable). Idéal pour louer à plusieurs familles ou entre amis. Propriétaires disponibles et aux petits soins. Nos animaux de compagnie ont été accueillis adorablement (gamelles, essuis, jeux à disposition). Les enfants ont appréciés le coin "jeu" à la cuisine et la tyrolienne et le trampoline dans le jardin. Jardin totalement clôturé (sécurité)

Ins Deutsche übersetzen
S. Marc NL Belgique
8,7
Aufenthalt im Freundeskreis Langes-Wochenende Januar 2024

Heel fijn huis. Wij huren elk jaar een huis. Dit huis komt zeker in onze top 3. Eigenlijk was alles boven gemiddeld. De eigenaar mag trots zijn op dit mooie huis wat met sfeer en liefde is verbouwd. Ben wel benieuwd, eigenaar gaf aan dat de deur in de keuken een defect vertoont, wij hebben de deur niet gebruikt kunnen dus ook niks kapot gemaakt hebben.

Ins Deutsche übersetzen
B. Sandra NL Belgique
9,4
Familie mit älteren Kindern Woche Dezember 2023

Wij hadden een super verblijf, hele goeie ontvangst van de gastheer/mevrouw. Zeker een aanrader !

Ins Deutsche übersetzen
Anonym NL Belgique
9,9
Familie mit kleinen Kindern Wochenende Dezember 2023

Wij hebben hier een fantastisch weekend gehad. De ontvangst was heel hartelijk en de eigenaars heel behulpzaam. Het is een huis dat zeker voor gezinnen met kleine kinderen -perfect is. Alles is aanwezig, je hoeft geen speelgoed mee te nemen. Ook de tuin in geweldig, zowel voor de kinderen als voor hun ouders. Wij komen zeker terug.

Ins Deutsche übersetzen
B. Dirk NL Belgique
9
Aufenthalt im Freundeskreis Langes-Wochenende November 2023

Zeer vriendelijk onthaal, mooie ligging. Aangenaam verblijf

Ins Deutsche übersetzen
Anonym NL Belgique
10
Familie mit kleinen Kindern Wochenende Oktober 2023

zeer mooi vakantiehuis in groene rustige omgeving

Ins Deutsche übersetzen
Anonym NL Belgique
9,6
Aufenthalt im Freundeskreis Wochenende September 2023

Fantastische woning! Indien personen slecht te been zouden zijn, zouden we het niet aanraden door de vele trappen. Wij hadden hier geen probleem mee. De eigenaars zijn vriendelijk en staan altijd klaar als er iets zou zijn. Kinderen hebben zich fantastisch geamuseerd. De ouders hierdoor ook.

Ins Deutsche übersetzen
Anonym NL Belgique
9,1
Familie mit kleinen Kindern Woche August 2023

Op basis van de foto's was het ons niet direct opgevallen dat er meer vakantieverblijven op het terrein zijn en hadden dus ook geen rekening gehouden met de mogelijke aanwezigheid van honden. Vanwege onze jonge (klein)kinderen zou dat een probleem geworden zijn. Gelukkig hebben de (zeer vriendelijke) eigenaren inmiddels de tuin van het kleine huis omheind. We hebben een heerlijke week door gebracht in een kindvriendelijk, fijn huis en prachtige tuin.

Ins Deutsche übersetzen
L. Ann NL Belgique
9,4
Familie mit älteren Kindern Wochenende Mai 2023

Zeer aangenaam verblijf onder familie. Ook aan de honden is gedacht met voorzieningen als waterbakjes. Heel vriendelijke ontvangst mét welkomstgeschenkjes uit de streek. Heel mooi en verzorgd huis op een schitterende ligging in een heel mooie omgeving.

Ins Deutsche übersetzen
J. Piet NL Belgique
10
Familie mit kleinen Kindern Langes-Wochenende Mai 2023

Gastvrije ontvangst met uitleg. Er ligt ook genoeg documentatie om de omgeving te verkennen. De plaatselijke bieren, appelsap en de Herve kaas stonden klaar om te proeven. Kortom uitstekend! Een schitterende tuin met grote kabelbaan, trampoline fietsjes voor de kleintjes. Ik kan deze accommodatie zeker aanbevelen!

Ins Deutsche übersetzen
F. Gaby NL Belgique
9,9
Familie mit kleinen Kindern Wochenende Mai 2023

Wij beleefden een zalig familieweekend in een top huis.Alles is aanwezig ,locatie ook mooi en rustig. Alles is met smaak ingericht.Voldoende materiaal voor grote groep.Ook de tuin is voor de kinderen een paradijs .

Ins Deutsche übersetzen
V. Hugo NL Belgique
9,5
Familie mit älteren Kindern Wochenende April 2023

Mooi huis, mooie omgeving, fijne eigenaars.

Ins Deutsche übersetzen
V. E.J. NL Belgique
9,9
Familie mit kleinen Kindern MidWeek März 2023

Wat een geweldig verblijf, ontvangst en uitzicht. Wat hebben alleen genoten. Heerlijk huis, over-compleet ! Iets meenemen van huis is overbodige luxe. Alleen een specifiek boek, spel, digitale middelen zijn hier nodig. Wifi werkt fantastisch, sauna is heerlijk, voor de kinderen, honden is ook aan alles gedacht. Enige puntje van aandacht zijn de vele trappetjes voor kleine kinderen of een hond. Maat dit was voor ons als groep in de leeftijd van 3 tot 52 jr met labrador geen obstakel. GENOTEN!

Ins Deutsche übersetzen
Anonym NL Belgique
9,8
Aufenthalt im Freundeskreis MidWeek Februar 2023

Zeer mooi, ruim en gezellig huis, met grote tuin - een absolute aanrader.

Ins Deutsche übersetzen
R. Mieke NL Belgique
9,9
Aufenthalt im Freundeskreis Langes-Wochenende Januar 2023

Der Urlauber hat keine Meinung hinterlassen.

S. Dominique FR Belgique
9,6
Familie mit älteren Kindern Woche Dezember 2022

Der Urlauber hat keine Meinung hinterlassen.

Niveau 1 Völlige Stille
Völlige Stille, Haus auf dem Land, mitten in der Natur, in einem Weiler, in einer Sackgasse…
Niveau 2 Sehr schwach
Das Haus liegt in einem Dörfchen. Sie hören Geräusche des Landlebens, in Gärten spielende Kinder…
Niveau 3 Schwach
Das Haus liegt im Zentrum eines Dorfes, an einer Gemeindestraße, mit Verkehr. Sie hören die Nachbarn, die Bauernhöfe in der Umgebung…
Niveau 4 Durchschnittlich
Das Haus liegt an einer befahrenen Straße, mit ständigem Verkehr.
Niveau 5 Hoch
Das Haus liegt mitten in einer Stadt, an einer stark befahrenen Straße, an einer Nationalstraße, in der Nähe einer Autobahn, an einer Kreuzung, mit ständigem Verkehr.

Erkunden Sie die Umgebung